Hotline Miami creator helps pirates troubleshoot game, asks for future support